feed on (someone's) energy

Übersetzungen
питаться энергией (кого-то)
The performer seemed to feed on the audience's energy.
Казалось, что исполнитель питался энергией зрителей.
Definitionen
To draw strength, motivation, or emotional stimulation from another person's enthusiasm, mood, or presence, often in a way that affects one's own behavior or feelings.